Deux ans après l’album “Who killed Sgt. Pepper?”, Brian Jonestown Massacre et sa tête pensante charismatique, le prolifique Anton Newcombe, sont de retour avec “Aufheben”. Enregistré à Berlin, celui-ci replonge au premier regard dans l’univers et l’esthétique chères au groupe, avec une pochette reprenant les symboles de la plaque Pioneer envoyée dans l’espace dans les années 70 à l’attention d’éventuels extra-terrestres. Pour les quelques rares personnes qui ne connaîtraient pas encore ce groupe de rock psychédélique américain majeur, cette dernière phrase peut être un début d’explication sur son leader Anton Newcombe. Compositeur brillant et habité par la musique, cette personnalité controversée et réputée “difficile” est actuellement responsable de près d’une dizaine d’albums. A l’exception de quelques morceaux, il y a longtemps que je n’avais pas accroché à un disque de Brian Jonestown Massacre. Pourtant, dès la première écoute, on trouve dans le graineux “Aufheben” une réelle homogénéité. Cotonneux et froid, la batterie y est très en avant et les références certes toujours aussi présentes mais néanmoins bien mieux digérées que par le passé. Le retour de Matt Hollywood dans le groupe n’y est sûrement pas étranger tant son importance a été majeure sur les premières sorties, ce n’est donc aucunement le hasard si ce disque possède une vraie consistance. Il m’a immédiatement replongé dans le début des années 90 et nombre d’images me sont venues à l’esprit. Vous souvenez-vous de ces spots tv psychés qu’on voyait sur MTV entre la pub et les émissions?  Ils rendaient un peu dingues quand on tombait dessus à 2h du matin mais ils avaient aussi un côté étrangement rassurant. C’est exactement mon ressenti avec cet album. Plus que tout, celui-ci rappelle aussi qu’Anton Newcombe est et reste un compositeur de mélodies somptueuses. Interview.

- Vincent Marguery

Your new album sounds really 90′s in a good way, somehow post-apocalyptic and very free. What were your main influences and your state of mind when you composed it? Ton nouvel album sonne très “90′s”, avec ce ton post-apocalyptique et très libre. Quelles étaient tes influences et ton état d’esprit quand tu l’as enregistré?
You pretty much hit the nail on the head. I knew 2012 was coming so I made the soundtrack for it : sexy, solar, surf party. Only fascists and tyrants fear artists and poets. Sarkozy stands on a box, his wife on botox. What does that say about one of the seven leaders of the unfree corporate world?  Do you care if the president has big shoes, is short, black, tall, small? No. WE WANT HUMAN DIGNITY.
Tu as vu tout à fait juste. Je savais que 2012 arrivait et j’en ai réalisé la bande-son : sexy, solaire, surf. Seuls les fascistes et les tyrans ont peur des poètes. Sarkozy monte sur une boîte quand il parle en public et sa femme est remplie de botox. Qu’est-ce que ca nous dit sur l’un des sept leaders de ce monde corporate et non-libre? Est-ce que quelqu’un en a vraiment quelque chose à foutre si le président a de grandes chaussures, est petit, noir, grand? Non. NOUS VOULONS LA DIGNITE HUMAINE. 

After almost 20 years of making music, what still inspires you, in terms of books and movies for example ? Après plus de 20 ans à composer de la musique, qu’est-ce qui continue à t’inspirer, au niveau des livres et des films par exemple ? 
I love esoteric information and learning, life long learning. I search for something everyday. Movies? I don’t watch films for the same reason I don’t listen to radio, I don’t need bullshit in my life.”They shoot horses, don’t they?” was a good film and “The secret teachings of all ages” from Manly P. Hall is a book that will keep you glued to your seat. Buy it and beat Harry potter to death with it. It’s a big book, haha.
J’aime l’ésotérisme et apprendre. Je cherche quelque chose à apprendre tous les jours. Les films? Je ne regarde pas de films pour la même raison que je n’écoute pas la radio. Je n’ai pas besoin de merde dans ma vie. “They shoot horses, don’t they?” était un bon film et ” The secret teachings of all ages” de Manly P.Hall est un livre qui vous clouera sur votre chaise. Vous pouvez l’acheter et battre Harry Potter à mort avec. C’est un gros livre, haha. 

Will Carruthers worked with you again on this album. As a music fan, what does the band Spacemen 3 represent to you ? Will Carruthers a de nouveau collaboré sur cet album. En tant que fan de musique, que représente le groupe Spacemen 3 pour toi?
Freedom,exploration,some beauty and some pain. They stole every idea and made it their own. I don’t work that way all the time but it’s a real honor to have them as friends.
La liberté, l’exploration, la beauté et la douleur. Ils ont volé beaucoup d’idées et les ont faites leurs. Je ne travaille pas comme ça tout le temps mais c’est un réel honneur de les compter parmi mes amis.

What are your impressions when you look back on your whole career ? How do you see the evolution of your own music ? Quelles sont tes impressions quand tu regardes l’ensemble de ta carrière et comment vois-tu l’évolution de ta musique?
Soundtracks, more albums and I also see my label growing. Or just mayan prophacy and death.Either way we’re going to listen to some great fucking music until I go back to heaven where I belong. Let’s be serious, it’s no great joy breathing the same hermaphrodite air as Lady Gaga and Simon Cowell. Haha, fuck them and their monsters. But let’s give a shout out to Burial and Flying lotus. Hell yes, why not? When time comes to do a soundtrack,their phone is going to ring like mad. Brace yourself, this shit will happen. I’m a shaman and my dreams are real.
Des bandes-originales, plus d’albums, ainsi que l’évolution de mon propre label. Ou alors juste une prophétie maya et la mort. De toute manière, on va continuer a écouter de la pure musique jusqu’à ce que je retourne au paradis. Plus sérieusement, ça ne m’enchante pas particulièrement de respirer le meme air vicié que celui de Lady Gaga ou Simon Cowell. Qu’ils aillent se faire foutre, eux et leurs monstres. Mais je tire mon chapeau à Flying lotus et Burial. Pourquoi pas? D’ailleurs, quand ce sera le bon moment, ils entendront leurs téléphones sonner sans arrêt. Ca se produira un jour où l’autre. Je suis un chamane, mes rêves sont réels.

In the 50′s, the ethnomusicologist Alan Lomax travelled a lot to discover and record amazing musicians, singers, bluesmen, gospel singers but also prisoners. These recordings are fantastic. Do you think that would still be possible in 2012 or did internet kill everything (or gave access too easily to it) ? Dans les années 50, l’ethnomusicologue Alan Lomax a énormément voyagé afin de découvrir et enregistrer des musiciens, chanteurs, bluesmen, chanteurs de gospel mais aussi des prisonniers. Ces enregistrements sont fabuleux. Penses-tu que ce soit toujours possible en 2012 ou bien Internet a t-il tout tué (ou du moins trop facilité les choses) ?
The internet as we know it is about to change. Read “Brave new world” by Aldous Huxley again. We are living it with a sprinkle of 1984, but most people are so brain dead with their heads up their asses.The man believes we have enough youtubes and itunes to last forever, they don’t care about learning or teaching. Critical thinking? What a joke.You can’t have critical thinking as you work for minimum wage at Starbucks (if you are lucky). Ha, get treated like shit for feeding people and it costs more to take the bus to work then you make? Fuck that. The heat is on and the machine is going to fire the first shot, make no mistake. My plan is to help create the type of environment I need to enjoy life.I can’t want things for people that they don’t want for themselves, so good luck to everyone else. Hope it helps your chess game.I love Alan Lomax, he’s a hero. So is Alan McGee in a way.
Internet tels que nous le connaissons actuellement va changer. Relisez ” Brave new world” d’Aldous Huxley. La plupart des gens sont tellement morts du cerveau et ne foutent juste rien. “Ils” pensent que nous avons assez de Youtube et de Itunes pour durer éternellement et ils s’en foutent d’apprendre ou d’enseigner des choses aux gens. La pensée critique? Une grosse blague. Tu ne peux pas avoir de pensée critique quand tu travailles pour un salaire minimal chez Starbucks (si tu as de la chance). Se faire traiter comme de la merde pour donner à manger aux gens et ça te coûte plus cher de prendre le bus pour aller travailler que ce que tu gagnes?  Qu’ils aillent se faire voir. La température monte pour le moment mais ne vous y trompez-pas, c’est “eux” qui tireront la première balle. J’ai juste besoin de créer l’environnement qui m’est nécessaire pour pouvoir profiter de la vie. Je ne peux pas vouloir pour les gens des choses qu’ils ne veulent pas pour eux mêmes. Bonne chance à tout le monde quand même , j’espère que ceci vous aidera. J’adore Alan Lomax, c’est un héros. Alan Mcgee aussi dans un sens.

What are your five most important records and why ? Quels sont tes cinq albums les plus importants et pourquoi?
1. Pil – Second edition (metal box) – It’s a great album. And if I name only 5 albums, I know what I’m talking about. Buy them and listen, don’t talk. Un album génial. Et si je dois donner seulement 5 albums, c’est que je sais de quoi je parle. Achetez-les, écoutez et taisez-vous.
2. B-52′s – Wild planet. Worth owning because of “Give me back my man” alone. Rien que pour le titre “Give me back my man”, il est à avoir.
3. Jimi Hendrix – Are you experienced?  Enough said. Pas besoin d’en dire plus.
4. My bloody valentine – Isn’t anything. Where the fuck is Kevin Shields? (I want to give him a kiss) Où est Kevin Shields? Je veux l’embrasser.
5. Zombie -  Odessey and oracle. This was a garage band. Record self produced for 5,000 pounds. Epic and real. C’etait un groupe de garage et cet album a été auto-produit pour 5000 livres. Epique et réel. 

Do you have any regrets ? As-tu des regrets?
It was never my plan to drink or drug myself to death, so I live…Life goes on and I create.I want to do soundtracks for a movie (not just lend a song). Like Ennio Morricone I want to make a great film in Europe better, work with people I respect. Drugs and booze won’t help that, hard work might. But I don’t have any regrets, I’m doing great. I’m happy and I plan on keeping it real until the day I die just like my heroes: Serge Gainsbourg, Scott Walker, Kevin Shields, Rocky Ericson,Pierre Henry, Bruce Haack, William S. Burroughs, Jarvis Cocker, Brian Eno, John Peel, Oliver Reed, Jack la lane,Geronimo,Ho chi mhinn, Jimi Hendrix,Chuck d,Alan Mcgee, Curtis Mayfield, Quincy Jones, Douglas McArthur, Jacques Brel, Paul Weller, Sergio Leonie, Ennio Morricone and Joel Gion.
Ca n’a jamais été mon intention de boire ou de me droguer à mort, donc je vis… La vie continue et je crée constamment. Je veux réaliser des bandes originales de films (pas juste prêter un titre). Comme Ennio Morricone, je veux faire un grand film en Europe, mais en mieux. Je veux aussi travailler avec des gens que je respecte. La drogue et l’alcool ne réaliseront pas ça , travailler dur y contribuera sans doute bien plus. Mais non, je n’ai pas de regrets. Je vais très bien, je suis heureux et j’ai l’intention de continuer à faire ce que je fais jusqu’à la fin, comme mes héros : Serge Gainsbourg, Scott Walker, Kevin Shields, Rocky Ericson,Pierre Henry, Bruce Haack, William S. Burroughs, Jarvis Cocker, Brian Eno, John Peel, Oliver Reed, Jack la lane,Geronimo,Ho chi mhinn, Jimi Hendrix,Chuck d,Alan Mcgee, Curtis Mayfield, Quincy Jones, Douglas McArthur, Jacques Brel, Paul Weller, Sergio Leonie, Ennio Morricone et Joel Gion.

Brian Jonestown Massacre – Aufheben
Sorti le 30 avril (Diffe-rant)